arnold-case-pirineus-01-1
imagem sesc mobile

Pirineus é uma empresa familiar que produz embutidos espanhóis em São Paulo há mais de sessenta anos. Por meio de um longo processo de imersão nos universos da empresa e da família Ribas, criamos uma nova identidade visual capaz de valorizar a história da marca de um jeito novo e atual.

IDENTIDADE VISUAL

EMBALAGEM

2015

arnold-case-pirineus-25
arnold-case-pirineus-19
arnold-case-pirineus-35
arnold-case-pirineus-36
arnold-case-pirineus-40
arnold-case-pirineus-07-1
arnold-case-pirineus-37
arnold-case-pirineus-03-1
arnold-case-pirineus-04
arnold-case-pirineus-05
arnold-case-pirineus-42
arnold-case-pirineus-39-1
arnold-case-pirineus-13
arnold-case-pirineus-14-1
arnold-case-pirineus-12
arnold-case-pirineus-10
arnold-case-pirineus-21
arnold-case-pirineus-20-1
arnold-case-pirineus-15
arnold-case-pirineus-23
arnold-case-pirineus-41
arnold-case-pirineus-16
arnold-case-pirineus-38

Info 

Desde 1958, o Pirineus produz embutidos artesanais em São Paulo. A marca foi criada por uma família espanhola e conquistou um público fiel no Brasil ao recriar com qualidade as receitas da Catalunha. Em 2016, a terceira geração da família nos convidou a criar um projeto de marca, consolidar a essência do Pirineus e evoluir sua identidade visual. Depois de um longo processo de conversas e definições estratégicas, chegamos à ideia principal: atualizar a marca sem perder a tradição. Buscamos referências históricas e culturais para reinterpretar elementos clássicos do universo dos embutidos a partir de um ponto de vista atual.

Redesenhamos o símbolo dos Montes Pirineus com um traço vetorial simples e de fácil aplicação. O logotipo foi inspirado nos letreiros das botigas espanholas e usa uma fonte que mistura os estilos serifado e sem serifa. Outras duas tipografias completam a identidade visual: a Pradell, uma fonte serifada catalã que faz referência à história e à origem do Pirineus, e a Univers, uma fonte moderna e flexível que possibilita criar hierarquias claras para informações secundárias e técnicas.

Grelhas e um padrão inspirado pelos desenhos dos azulejos catalães funcionam como molduras que despertam a nostalgia de elementos tradicionais. Nos rótulos dos produtos, alguns desses elementos ganham um aspecto ainda mais especial pelo uso de acabamentos dourados. A paleta de cores derivada da bandeira espanhola tem no amarelo seu tom principal, além de considerar três cores que segmentam as linhas de produto: o verde para os embutidos curados, o azul para os frescos e o marrom para os cozidos. Elementos tradicionais reimaginados, composições limpas e imagens que valorizam texturas calorosas são os ingredientes de uma linguagem visual que exalta a história do Pirineus e prepara a marca para mais muitos anos de vida.

Créditos

Design
Lucas Andrade, Murilo Fonseca, Victor de Bone

Fotografia
Henrique Peron

Fotografia da loja

Vanessa Zanforlin

Fotografia do case
Ricardo Toscani